第71章（2/2）
珂：hey, david! you see y pen?
玥：是的，在格蕾丝的包里。你可以问她要。
珂：Yes, it’s Grace’s bag. You ask her for it.
玥：现在是晚上10点，该睡觉了。
珂：It’s 10 p.. It’s ti to go to bed now.
玥：杰克，这是你的戒指吗？
珂：Jack, is this y?
玥：这个书包不是我的。它是你的吗？
珂：this schoolbag is not e. Is it yours?
玥：不，它不是。辛迪的书包是粉红色的，我觉得这是她的书包。
珂：No, it isn’t. dy’s schoolbag is pk, I thk it’s hers.
玥：你经常请自己吃些零食和饮料吗？
珂：do you ofte yourself to so snacks and drks?
玥：一些苹果在桌子上。一些鸡肉也在桌子上。
珂：So apples are oable. So chi is oable, too.
玥：这些黑色的袜子多少钱？
珂：how uch are these bck socks?
玥：它们三双5美元。
珂：they’re 5 dolrs for three pairs.
玥：这不是我的录音机。我的是黑白相间的。
珂：this is not y tape pyer. e is bd white.
玥：下周五我将和我的朋友去上海。
珂：I’ll go to Shanghai with y friends Friday.
玥：祝你玩得开心。
珂：have a good ti.
玥：莎莉，这是我的朋友安娜。
珂：Sally, this is y friend, Anna.
玥：你好，安娜。见到你很高兴。
珂：hi, Anna. o et you.
玥：杰克的夹克是白色，我的夹克是黄色。
珂：Jack’s jacket is white, and e is yellow.
玥：玛丽，那个紫色夹克衫是你的吗？
珂：ary, is that purple jacket yours?
玥：当你短途旅行时，你应该步行或骑自行车。
珂：when you travel a short distance, you should walk or ride a bike.
玥：哦，我的身份证丢了！
珂：oh, I lost y Id card!
玥：你可以向老师寻求帮助。
珂：You ask the teacher for help.
玥：你认识王小姐吗？这是她的信。
珂：do you know iss wang? this is her letter.
玥：我认识她。我会把信给她的。
珂：I know her. I’ll give it to her.
玥：这件夹克是你的吗？
珂：Is the jacket yours?
玥：不。我的在那边。
珂：No. e is over there.
玥：那是玛丽的帽子吗？
珂：Is that ary’s hat over there?
玥：我和表哥周末经常步行去动物园看熊猫。
珂：y and I often walk to the zoo to see pandas on weekends.
玥：下一张图片上是一架模型飞机和一只可爱的狗。
珂：In the picture are a odel pne and a cute dog.
玥：哦，你的房间太整洁了！
珂：oh, your roo is so tidy!
玥：这个女孩是我的妹妹。这支铅笔是她的。
珂：the girl is y sister. this pencil is hers.
玥：这套钥匙是他的。
珂：this set of keys is his.
玥：keys不是复数形式吗？怎么你句中用单数is？
珂：当keys前有a、the、this set of修饰时，当作整体考虑，谓语动词用单数
玥：哦，明白了。
玥：箱子里是什么？这么重。
珂：what’s the box? It’s so heavy.
玥：里面有一些书。
珂：So books are it.
玥：外面有这么多包。哪个是你的书包？
珂：there are so any bags outside. which is your school bag?
玥：红色的是我的。
珂：the red one is e.
玥：他和我来自同一个国家。
珂：he and I are fro the sa try.
玥：你的电话号码是多少？
珂：what’s your telephone nuber?
玥：我听不懂他的讲话，因为他不停地从一个话题跳到另一个话题。
珂：I uldn’t follow the talk becae he kept jupg about fro oopic to another.
玥：妈妈，我不想穿那件难看的校服去上学。
珂：o, I don’t want to go to school with that ugly unifor.
玥：但你必须这么做，亲爱的。这是规定，你知道的。
珂：but you have to, honey. It’s a rule, you kno> 玥：戴维在重庆，但是他的父母不在。
珂：david is gqg, but his parents aren’t.
玥：那个小孩看到妈妈很高兴。
珂：the little kid is very gd to see his other.
玥：早上好，尼克。今天过得怎么样？
珂：Good , Nick. how is it gog today?
玥：你说什么？我没听清你说的话。
珂：pardon? I ’t hear you clearly.
玥：我不想加入舞蹈俱乐部，因为我舞跳得很好。
珂：I don’t want to jo the dance cb becae I dance very well.
玥：妈妈，我现在可以看电视吗？
珂：u, ay I watch tV now?
玥：当然可以，但你必须先帮我做家务。
珂：Sure, but you t help with y hoework first.
玥：冬天天气怎么样？
珂：what’s the weather like ter?
玥：这不是他的衬衫。他的（衬衫）在包里。
珂：It’s not his shirt. his is the bag.
玥：露西在中国有亲戚吗？
珂：does Lucy have aives a?
玥：有的，她的阿姨在北京。
珂：Yes, her aunt is beijg.
玥：好久不见。一切如何呀？
珂：Long ti no see. how’s everythg?
玥：非常好。谢谢你。
珂：pretty good. thank you.
玥：上学的时候，我们必须穿校服。这是学校的规定。
珂：we have to wear school unifors on weekdays. this is the rule of our school.
玥：今天是星期几？
珂：what day is it today?
玥：你擅长数学吗？
珂：Are you good at aths?
玥：是的，我擅长。
珂：Yes, I a.
玥：地球上有各种各样的植物和动物吗？
珂：Are there different pnts and anials oh?
玥：我找不到我的橡皮了。我可以用你的吗？
珂：I ’t fd y eraser. ay I e yours?
玥：当然可以。
珂：of urse.
玥：当我们在路上骑自行车时，我们不应该听音乐。这是不安全的。
珂：we shouldn’t listen to ic when we are ridg bikes on the road. It’s not safe.
玥：刘阳最喜欢的科目是科学和历史。
珂：Liu Yang’s favourite subjects are sd history.
玥：天气干燥。很容易着火。
珂：the weather is dry. It’s easy to catch fire.
玥：看！桌子上有一副眼镜和三只钢笔。
珂：Look! there is a pair of gsses and three pens on the desk.
玥：上课不要再迟到了。如果你下次再迟到，我就给你父母打电话。
珂：don’t be te for css aga. If you are te i, I’ll call your parents.
玥：对不起，我下次不会再迟到了。
珂：Sorry, I won’t do it i.
玥：这个寒假你和你的父母会回到你们的家乡吗？
珂：will you and your parents go back to your hotown this ter holiday?
玥：是的。我们通常在春节期间探亲。我们是一个大家庭。
珂：Yes. we ually visit retives durg the Spriival. we are a big faily.
玥：我恐怕不能在这么短的时间内完成这项任务。你能帮我一下吗？
珂：I a afraid that I a not able to fish the task such a short ti. uld you help , please?
玥：你爸爸上周怎么去北京的？
珂：how did your father go to beijg st week?
玥：他坐飞机去的。
珂：he went there by pne.
玥：看门后的红伞。这是谁的？
珂：Look at the red ubrel behd the door. whose is it?
玥：它可能是米莉的。她的伞看起来和这把一样。
珂：It ay be illie’s. her ubrel looks the sa as this one.
玥：计算机可以非常快地处理难题。
珂：puters process difficult probles very quickly.
玥：我们不能把小女孩一个人留在家里。
珂：we ot leave the little girl alo ho.
玥：你说得对。吉尔太小了，不能照顾自己。
珂：You are right. Jill is too young to look after herself.
玥：艾米手里的领带很漂亮。这是她的吗？
珂：the tie Ay’s hand is very nice. Is it hers?
玥：是的，但是她会把它作为生日礼物送给她哥哥。
珂：Yes, but she’ll give it to her brother as his birthday present.
玥：这个周末你有什么计划吗？
珂：do you have any pns for this weekend?
玥：多么晴朗的天气啊！
珂：what fiher it is!
玥：你想这周日去看电影吗？
珂：do you want to go to the ovies this Sunday?
玥：我不确定。我可能会去乡下看望我的奶奶。
珂：I’ not sure. I ay go to the tryside to see y grandother.
玥：妈妈，我想要踢足球。
珂：o, I want to py football.
玥：抱歉杰克。不是现在，但是你周末的时候可以去踢足球。
珂：Sorry, Jaot now, but you py it on weekends.
玥：汤姆，我需要你的帮助！
珂：to, I need your help!
玥：哦，对不起，李先生。我正在打扫教室。
珂：oh, sorry, r. Li. I a g the cssroo.
玥：我找不到我的钥匙了, 我不得不用一把刀来把门打开。
珂：I ’t fd y key. I’ll have to open the door with a knife.
玥：瓶子里没有水了。你可以去买一些吗？
珂：there isn’t any water itle. uld you please buy so?
玥：我可以把窗户开着吗？房间里的人太多了。
珂：uld I keep the dows open? there are too any people the roo.
玥：你当然可以。让新鲜空气进来。
珂： of urse you . Let the fresh air .
玥：谁给窗户旁边的花浇水？
珂：who watered the flowers beside the dow?
玥：郭老师是一个严厉的老师。她让我们在离校之前保持桌椅整齐摆放。
珂：s. Guo is a strict teacher. She asks to keep the desks and chairs order before we leave school.
玥：你不必担心如何处理这些麻烦。我会来帮助你的。
珂：You worry about what to do with the trouble. I will e to help you.
玥：三天前他们去博物馆。明天他们将再去那里。
珂：they went to the eu three days ago. they will go there aga toorrow.
玥：正值盛夏，河流干涸。
珂：It are high sur and the rivers are dry.
玥：今天就到这里吧，以后我们把错题、好题互相分享一下，对学习肯定有好处。
珂：好的，这个建议很有用。
玥：明天见，拜拜
珂：拜拜