第81章 伏地魔有危险?(1/2)
第一个符号,可以翻译为‘界限’或‘分隔’。在我见过的文献中通常用于表示两个空间的交界处。
第二个符号,可以翻译为‘汇聚’。指向某种力量的集中或方向的一致性。
第三个符号,如果不是你们抄错了,那可能是留下符号的人又做过演变,但是按照演变的逻辑来讲,这个应该翻译为‘离开’或‘由内向外’。
在若干符号以特定间距连续排列时,通常对应一句完整的指令或表述,而非单个词义的叠加。
但目前只有这些关键词,不足以翻译整组排列,如果你们后期找到了新的符号或者词句都可以寄过来。
不过我也随信寄过去了影印版,这是一本在大约十一世纪是收录进我家的符咒集的一部分,这部分符咒被命名为‘通向彼岸的仪式’,看名字也能明白这个仪式的主要作用就是开启通道。
根据你信里说的事情起源,我认为这组符咒应该是你们急需的,包括这组符咒的几次演变我也都一起影印了。
王麐”
亚历山德丽娜抽出信封中夹着的那几页页影印纸。
排在第一张纸上的符咒,
上面的符号比她在灰烬林描下来的要复杂一些,线条更多,排列更密集,但整体结构确实有相似之处。
她把它放到台灯下仔细看了一会儿,然后拿起笔记本,把王麐提供的几个关键词解释抄了下来。
在“出”这个字旁边,她画了一个箭头,指向灰烬林拓本中那个不完整的圆形符号。
两者之间的相似度极高,这大概也就是演变多次的变化了。
她合上笔记本,又看了一遍那几页纸。
如果灰烬林中的刻痕真的是某种“通道之仪式”的变体,那么这条通道通往哪里?
仪式的内容是什么?
王麐提到的“若干符号以特定间距连续排列时对应一句完整的指令”,意味着灰烬林中那些符号如果按正确的顺序解读,可能指向一个完整的步骤或命令。
亚历山德丽娜在书桌前坐了一会儿,窗帘缝隙里的夜色已经深透了。
庄园花园里的灯亮着几盏暖光,在草坪上映出浅浅的光斑。
远处伦敦的夜空是城市特有的灰橙色,云层很低,遮住了大部分的星星。
她站起身去洗漱,把桌上摊着的纸页收进抽屉。
她在关灯之前又多看了那几页纸一眼,纸张上映着台灯的光,符号的线条在暖黄色的光线下显得格外清晰。
亚历山德丽娜花了整整两天时间,把王麐寄来的影印页和她在灰烬林描下的符号逐一比对。
书桌上摊满了纸页,台灯的光从侧面打过来,把那些弧线和直线的组合照得分毫毕现。
她用尺子量符号的间距,用铅笔在笔记本上画出它们之间的对应关系,把相似的符号用红线连起来。
到第二天傍晚的时候,她已经确认了一件事:灰烬林中那些刻痕,和十一世纪收录进王麐家族藏书的符咒集,是同一套体系的不同变体。
但不是所有符号都对得上。
就比如灰烬林的版本里多了几处改动,某些弧线的方向被反转了,某些原本应该闭合的圆圈被留出了一个缺口,某些符号之间的间距被刻意拉大。
本章未完,点击下一页继续阅读。