第288章 风涛为媒,言语初萌。(2/2)
害怕依旧还在,可更多人心里多了别的念头:
他们不是吃人的海妖。
他们好像……不一定是坏人。
又过了三个月。
一个月色很暗的夜里,有两条小小的渔船,趁着巡检司哨船回去休息,偷偷离开了沙湾。船上一共五个年轻渔民。他们心里揣着好奇,也揣着一点贪心,带了晒干的海参、一串串珍珠贝、一筐味道香甜的野果,还有几捆山里采来的草药,顺着从前听来的方向,往东边群岛划。
他们不敢靠近望陆哨岛的山谷,就停在南边那片空荡荡的沙滩外海,远远望着岸上。那块老礁石安安静静,一个人影都没有。他们犹豫了很久,划到礁石边上,把自己带来的海货、野果、草药整整齐齐摆在石头上,然后赶紧退回到船上,远远飘在海上等着。
等了整整一个时辰,树林深处,几个人影借着夜色走出来,放下一包细盐、一卷粗布、一叠缝衣服的粗棉线和几双厚布短靴,转身飞快退回山林。
渔民们屏住呼吸,等那些人影消失,才敢划过去,把岸上的东西抱回自己船上。
第一桩主动上门的交易,就这样悄悄成了。
有了第一次,就有第二次,第三次。
都是夜里来,天亮前走;都避开官府巡逻的航道;两边从来不会碰面。一边把海产、草药、野果、晒干的海藻留在礁石;另一边放下盐、粗布、结实的布鞋、陶盆陶罐、针线、熏好的鱼干。
时间一长,大家都想换更合心意的东西。
有一回,一个年轻渔民放下一堆草药,又伸手指了指自己脚上一双磨破的草鞋,然后比划着,做出穿鞋的样子。
躲在树林边树后的行动使看懂了:他想要结实的鞋。第二天夜里,礁石上除了盐和布匹,多了两双用厚帆布和硬木底做出来的短靴。
那个渔民又惊又喜。下一次来的时候,他带来了一篮山里采来的蜂蜜,放在礁石上,然后指着蜂蜜,嘴里慢慢吐出一个词:“蜜……”
树林里的行动使把这个音牢牢记下来,回去之后画在本子上,旁边画了一罐蜂蜜,写下那个奇怪的发音。
下一回,轮到程国这边的人,在礁石上放了一小陶罐蜂蜜,然后伸出手指,指着罐子,学着那个渔民的调子,笨拙地吐出:“蜜?”
船上远远看着的渔民一下子眼睛亮了,也跟着再念一遍:“蜜!”
就这么笨拙,这么缓慢。
指一样东西,比一个手势,重复一遍对方嘴里的声音,记下来。
鱼、水、盐、火、山、树、船、风……一个词,又一个词,像一颗颗零散的种子,在两群互不相识、长相迥异的人之间,一点点被捡起来,被记住。
没有学堂,没有先生,没有翻译法术。
只是大海两边的普通人,为了一点干净的盐,一口不容易裂的锅,一块遮风挡寒的布,为了活下去能轻松一点点,自然而然,试着听懂对方,试着让对方听懂自己。
消息终究还是漏出去了。
韩郡守收到密报,海边已经有不少渔民夜里偷偷渡海,去东边那座岛,和那些异人换东西。他又惊又恼,加派哨船,夜里也不停巡逻,抓到私渡的人,重罚示众。
可禁令挡不住人心。海边的穷人一辈子缺干净便宜的盐,缺一口不漏的陶锅,缺一件耐穿的粗布衣裳。越是官府不让去,夜里偷偷出海的小船,反而越来越多。有人被巡船抓住,也有人躲过巡逻,带着换来的东西悄悄回家,藏在床底,藏在地窖。
恐惧,好奇,贪心,感激,猜忌,在整条海岸上缠成一团乱麻。
望陆哨岛幽深的山谷里,林深捧着一本厚厚的册子回来。册子上画满图画,旁边歪歪扭扭记满从渔民那里听来的发音。
“主公,我们记下了一百七十多个他们的词。他们那边,也已经有不少渔人,能听懂我们零星几句最简单的话了。”
程铁蛋接过册子,随手翻了两页。一幅幅简陋的画,旁边写着陌生的音节。
“一百七十个词,连最浅的聊天都不够。”他轻声说道,“这条路很长很长。记住一条铁律:生活物资可以流通,凡能伤人的铁器一件都不许送出去。我们没有来武装谁,也没有来挑动谁造反。我们只是一群被大海隔开的远客,想和对岸的普通人慢慢搭起一点微弱的联系。
以后依旧不许登他们的大陆,不许靠近他们的村镇。我们只守着这一片岛链,守着礁石上无声的交易。剩下的,交给海风,交给年月。”
窗外,夜色沉沉,大洋无边。
两块原本隔绝了千万年的土地,隔着一片茫茫大海,终于有了一根细得像蛛丝一样的线,轻轻牵在了一起。谁也不知道这根线以后会变成一条宽阔的大路,还是一阵风浪过后就断掉。
但至少,它已经出现了。