第17章 学简体字（2/2）

见店员大姐笑了，李初绾这才松了口气，反正一时半会儿也看不懂，还是等回头碰到张建国了，让他帮忙在手机安装一下认字的那东西学起来比较方便。于是也不再逗留了，放下书就走出了书店。

刚拐出巷子，就听见有人喊她名字。

“初绾，你咋晃到这儿来了？”

张建国叼着烟从对面店铺里出来，手里还拎着半瓶汽水，见到她就乐了，“走，陪叔吃碗面去，叔请你。”

李初绾下意识想推辞，平白蹭人家一顿饭，不合礼数。

可转念一想，攒了一肚子生词没处问，正好趁此机会请教，大不了下次攒钱请回来。她有点不好意思地笑：“不用张叔破费，我请您吧，正好我有好些词弄不明白。”

“客气啥，一碗面才几个钱。”张建国不由分说拉她进了面馆，找了个桌子坐下，喊了两碗阳春面，“正好，叔也有事跟你说。”

面很快端上来，热气腾腾的。

李初绾从兜里摸出个裁得整整齐齐的小纸本子，是她下午用剧组废弃的台词纸反面订的，上面密密麻麻抄着一溜生词。

“张叔，正好我攒了好些词想问您。”她把本子推过去，指尖点着第一个词，耳朵尖有点热，“这个充值，是啥意思啊？我听他们总说给手机充值，心里猜……莫不是给手机喂吃食？跟给油灯添油似的，添上就能用？”

她这话是真琢磨了一路，越想越觉得像，可又拿不准，问出来总怕自己闹笑话。

张建国刚喝了口汤，“噗嗤”一声差点喷出来，笑得直拍桌子：“喂吃食可还行！就是给电话卡交钱，不交钱就打不通电话，跟你说的添灯油差不多一个理。”

李初绾恍然大悟，心里暗道果然没猜错，只是叫法不一样。

“那这个打卡呢？”她又点着下一个词，眼里带着点好奇，“听他们说上班打卡，是要拿东西往脸上打一下？这规矩也太凶了，比地主家点卯还严？”

“哪能啊！就是签到，证明你来了，你怎么跟原始社会来的似的啥都不懂啊哈哈哈。”张建国大笑了几声，指着本子挨个给她讲，“这个超市就是大杂货铺，啥都卖，明码标价不讲价。公交就是公共汽车，交钱就能坐，能跑遍全城。”

李初绾一边听一边记，等记完才抬头看向张建国：“张叔，之前您说这手机能装识字的物件？就是……能教我认字的。不知您方不方便，帮我也装一个？”

她说着耳根有点发热，“我刚刚去书店蹭书看，可没人教也看不大懂。”

“这有啥麻烦的，举手之劳。”张建国二话不说拿过手机，“我给你找两个免费的，不用额外花钱。有带图带读音的那种，你入门学字就快。”

李初绾闻言，连忙凑近了些，眼睛一眨不眨盯着屏幕。

就见张建国指尖点了几下，不过片刻功夫，屏幕上就多了个鲜亮的小图标。

她心里啧啧称奇：这可真是神了，巴掌大的盒子，竟还能凭空往里添“书”？连纸墨都不用，比镇上的书坊还厉害。

“好了，装完了。”

张建国把手机递回她手里，指着图标挨个教，“你点这个带小人的，进去跟着学就行，不认的字点一下还能出声念。这个像书的就是字典，手写拼音都能查。你回去慢慢摸，熟了就顺手了。”